为了捍卫苏维埃政权，和高尔察克白卫军之间的战争一味退却是无法获得胜利的，希望下一封电报中，会听到你们团结一致战胜敌人的捷报！
胜利属于苏维埃、胜利属于光荣的苏俄红军！
乌拉！
苏俄红军伏尔加河军区及方面军司令部副司令员/前敌总指挥/第二政委伏罗希洛夫、政委加米涅夫、参谋长切尔纳温自下诺夫哥罗德 1918年7月29rì8：50
1918年7月29rì9：00布因斯克西北十公里白卫军南下主力东集群司令部 “诸位，我知道大家赶了2天的路，各部队将士都有点疲惫不堪，不过时间不等人，刚才总司令高尔察克阁下来电，要求我们东集群对当面的苏俄红军第10集团军阵地发起进攻，争取打乱对方的部署和防线，当然，更重要是的黏住敌人，不能轻易叫对方给跑了！”
帐篷里正在召开前敌军事会议，地图前说话的是高尔察克全俄临时zhèngfǔ的总参谋长、白卫军南下主力东集群的前敌指挥官，在伏尔加联邦成立之前，和瓦西里.尼古拉耶维奇.佩佩利亚耶夫并称为高尔察克麾下哼哈二将之一的纪尧姆.尼古拉耶维奇.黑斯廷斯陆军上将。()
此刻东集群司令部的位置距离布因斯克西北不到十公里，28号一天，黑斯廷斯率领4个步兵师一口气赶了60公里的路，过了卡纳什之后来到了这里，站在司令部帐篷外的山坡上，甚至能在望远镜里眺望看到东南十公里外布因斯克清真寺折射着金光的尖顶。
东集群的另两个殿后的步兵师，则比东集群主力要晚半天的路程，预计今天中午能抵达战场，而原本游弋在布因斯克正北的哥萨克骑兵第1师、第2师，则被黑斯廷斯调到了自己步兵师主力的西边，有情报显示，原本在萨兰斯克重组和整编的苏俄布琼尼骑兵军，已经rì夜兼程向布因斯克方向赶来。
黑斯廷斯可不想自己的步兵师侧翼遭受对方骑兵军的冲击，所以在带领4个步兵师赶到第一线之后，第一时间把原处于东边的2个哥萨克骑兵师调到了西边，准备用骑兵对骑兵，给刚恢复扩编的那个什么布琼尼的骑兵军以沉重的打击，要不然用步兵师虽然未必不能挡住敌人，可要追击对方的骑兵部队到时候就有心无力了。
此时黑斯廷斯率领的东集群主力6个步兵师加强了12个炮兵连和8个重机枪营，总兵力近7万人，加上哥萨克骑兵第1、第2师，总兵力超过9万，对黑斯廷斯而言，光靠东集群的兵力，他都有自信击溃当面的苏俄第10集团军，至于布琼尼那个骑兵军，真正的哥萨克老兵不足四分之一，很多战马都是用拉车的驽马和骡子凑数的，武器弹药也不齐全，白卫军总参谋长并没有把乌法战役中的苏俄红军骑兵英雄太放在眼里。
“纪尧姆.尼古拉耶维奇，部队确实很疲劳，而且殿后的2个师要中午前才能赶到前线，现在我们就发起进攻，兵力恐怕不足，对方那个苏俄第0集团军可是有7个步兵师，他们的防线我们大家刚才都看了，应该说还是相当严密的！我建议谨慎从事，等步兵师到齐后再进攻不迟！”
说话的是黑斯廷斯的副手、白卫军东集群参谋长谢尔盖.尼古拉耶维奇.季米列夫海军中将，这厮是跟高尔察克一路从黑海舰队混出来的忠实部下，当然，妻子安娜这会儿跟季米列夫离婚后已经成为高尔察克的专职私人秘书，反正高尔察克的妻子都已经送去了法国，这会儿全俄最高执政官阁下身边有个红颜知己也无可厚非。
当然，季米列夫也处之泰然，反正不照镜子的话一般人瞅不见自己头上帽子的颜色，这事说起来也就是那么回事，爱情也好亲情也好尴尬也好都已经是过眼烟云，现在季米列夫就是高尔察克的忠实部下，当然，总参谋长纪尧姆.尼古拉耶维奇.黑斯廷斯和高尔察克阁下一样，要亲自指挥南下的东集群主力，季米列夫只好捏着鼻子当了副手和参谋长。
“总指挥阁下，总司令为什么突然又要我们发起进攻了呢，之前不是说怕我们打草惊蛇吓跑了苏俄第10集团军，而要求我们暂时徐图缓进不要过快的进攻么？”说话的是喀山步兵第4师师长亚历山大·亚历山德洛维奇.科林科，这厮是土生土长的喀山鞑靼人，家里做的是皮毛生意，在彼得格勒军校学习，毕业后参加了沙俄军队，欧战中升到了步兵团长，后来投奔高尔察克，成为白卫军喀山第4师的师长。
“此一时，彼一时也，之前西集群想控制南下行军节奏，特别是想半路截击苏俄第1集团军，结果图哈切夫斯基回到部队后死活不肯带队离开萨兰斯克，反而让咱们西集群错过了截击布琼尼骑兵军的机会。
所以今天早上高尔察克阁下已经作出了决断，派一个骑兵旅sāo扰和监视萨兰斯克的苏俄第1集团军，西集群的其余主力4个哥萨克骑兵师又一个旅的兵力全数向西扑过来，准备和我们一起合围歼灭布琼尼骑兵军和苏俄第10集团军的七个师！”
黑斯廷斯一边说，一边在地图上用红蓝铅笔画出了西集群的新进路线图，4个蓝色箭头从阿拉特里及以南50公里处，像一把梳子的四个梳齿一样冲着东边而来，一眼瞧去杀气腾腾，很有点给布因斯克一线的苏俄红军拦腰一击断其后路的架势。
“总指挥，既然那个萨兰斯克只剩下刚刚重组粮弹俱缺的什么第1集团军，西集群为什么不集中主力先吃掉对手拿下萨兰斯克呢？难道图哈切夫斯基抱着脑袋当缩头乌龟，我们就这么便宜的放过他不成？我听说他原来的第1集团军虽然是苏俄红军的主力部队，可在乌法战役中已经全军覆没，这会儿重组的新部队估计没啥战斗力吧？”