克拉苏斯眼睛里闪烁着力量的光芒，他将众人的法力对准传送门。魔法师相信恶魔首领的专注使法师们铤而走险的一击成为可能。与萨格拉斯相比，阿克蒙德和玛诺洛斯就像跳蚤一样微不足道。一百条巨龙的力量加在一起对他来说也不算什么。克拉苏斯如果直接攻击萨格拉斯的身体，比如攻击胸部和头部，那将会十分荒唐可笑，至少对恶魔首领是这样。布洛克斯那不可思议的一击已经说明德鲁伊和他的老师注入其中的力量的大小。恰恰相反，魔法师将别人赐给他的力量全部击向布洛克斯的战斧——卡利姆多魔法的一部分——所留下的一处微不足道的伤口上。紧接着，放出的魔法起作用了。克拉苏斯感到萨格拉斯的注意力暂时减弱一些。不是因为疼痛——那是他们最希望看到发生的——而是因为受到了惊吓。克拉苏斯的目的达到了。“行动吧，玛法里奥！”玛法里奥手中紧握恶魔之魂，向传送门发起最后一击。克拉苏斯孤注一掷，战斧留下的伤口会非常敏感，倘若受到攻击，足以吸引恶魔首领短时间的注意。他们积聚起来的所有力量会让他暂时分心，这样萨格拉斯本能地就将注意力从入口处移开了。巨大漩涡的洞口突然一阵颤抖，随即丧失了内聚力。漩涡深处突然发生一阵能量爆炸。传送门开始崩溃。传送门四周冒着火焰的边缘相继坍塌。萨格拉斯欲重建之，但整个局势已经失控，就算他的力量也无法挽回。那宝贵的一秒钟盗取了恶魔首领的胜利。紧接着发生的事情让克拉苏斯大吃一惊。萨格拉斯不甘心接受失败的命运，一脚跨进即将崩溃的传送门里，想从中穿过去，同时将其修好。他的这种愿望导致了他最终的毁灭。就在传送门爆炸的一瞬间，恶魔首领发现自己卡在门里，难以脱身。他逃也不是，腿也收不回来。巨人扔掉手中的宝剑，用双拳猛击入口，却毫无结果。两个世界之间的通道急剧缩小，最终将他紧紧夹在中间。萨格拉斯一阵狂吼，声音在所有人的心头不住回荡。我不会失败的！绝不可以！传送门不断缩小，萨格拉斯似乎也跟着缩小。他竭尽全力想打开通道，在他巨大的力量之下，传送门内部开始着火。就在恶魔首领狂暴的咆哮，拼命击打墙体的时候……传送门突然消失了。萨格拉斯也消失不见了。“成功了！”玛法里奥气喘吁吁道，“成——”他的声音戛然而止，传送门已经消失，但湖中央巨大漩涡却仍然疯狂地旋转着。更糟糕的是，漩涡似乎在不断膨胀。德鲁伊发现，湖水不断冲击着艾萨琳的岸边。玛法里奥扭头望向克拉苏斯，问道：“怎么回事？”克拉苏斯挥手示意不想解释：“我们必须赶快离开这里！我们必须让每个人尽可能远地离开永恒之井！”阿莱克斯塔萨和其他龙迅速改变方向，向陆地飞去。狂暴的能量在黑色湖水四周劈啪作响。整个艾萨琳都一阵震动，就在巨龙从空中飞过时，法师看到艾萨琳之外的地方出现巨大的断层。“还是发生了……”克拉苏斯喃喃道，“愿造物主保佑我们……灾难开始了，我们根本无法制止……”又有一场新的风暴冲击着他们，力大无比的巨龙也被刮得七零八落。躲开这次风暴之后，巨龙们重新聚在一起……只是少了一条龙。伊瑟拉——还有她身上的玛法里奥和他的圆盘——已不见踪影。克拉苏斯迅速扫视了一下四周，除了身边的巨龙，他什么也没看到。当红龙女王朝地面望的时候，才发现她向另一个方向飞去。飞回永恒之井。“不！”即使是伊瑟拉也不明白这个地方会遭遇何种命运。更可怕的是，如果恶魔之魂不是被带走，而是遗失在变化多端的永恒之井中，没人知道时间长河会发生何种变化。“我们必须回去！必须找到他们！”阿莱克斯塔萨二话没说，立刻斜着身子，掉头向身后飞去。罗宁的红色雄龙和没有载人的黄龙也跟着向后面飞去，但克拉苏斯挥手让他们前进。他集中意念，摆脱各种魔法力量的纠缠，最后进入了罗宁的意念。