不，里奥，重新再来一次。
不不不，再来一次。
里奥，你确定需要继续浪费胶卷吗？还是说让我们再彩排两次，再重新投入拍摄？
草！暂停！
里奥，你需要第三个五分钟调整一下吗？
不，这比刚才的还要更加糟糕。
拜托！这就是一团狗屎！
里奥……
事实上，血sè将至开拍之后，整个剧组就陷入了困境，莱昂纳多迪卡普里奥的表演从第一场戏开始就迟迟无法进入状态，现在已经开拍五天了，但埃文贝尔依旧对莱昂纳多迪卡普里奥挑刺不断。显然，在片场的埃文贝尔和在录音室的埃文贝尔一脉相承。
对于莱昂纳多迪卡普里奥，埃文贝尔无法循循善诱地使用引导的方式来指导演技，因为莱昂纳多迪卡普里奥对于角sè的理解已经十分到位了，整个背景资料也了解透彻，另外他也不是刚刚开始演戏的菜鸟，所以，当莱昂纳多迪卡普里奥的表演达不到要求时，埃文贝尔更多是直接暂停拍摄，让莱昂纳多迪卡普里奥展示出不同层次的表演，然后来达到最终的要求。这五天都是如此拍摄过来的，但显然，莱昂纳多迪卡普里奥依旧处于和丹尼尔普莱维这个角sè磨合的时期，要达到埃文贝尔的要求绝对不是一件容易的事。
卡！里奥。你他妈到底在干什么！如果是在惦记着一会的晚餐，那么我可以告诉你，这场戏没有拍完。晚餐永远都不会开始。埃文贝尔再一次暂停了拍摄，他从导演的位置上站了起来，站在原地一脸的郁闷。其实埃文贝尔在片场比录音室还是温和许多的。因为埃文贝尔知道，表演不比唱歌，要复杂许多，很多时候，人对于自己表情、肢体语言掌控力之弱往往会出乎意料。更何况，表演要像唱歌那样达到随心所yù的难度绝对是高了不止一个档次。
莱昂纳多迪卡普里奥已经有很多很多年没有在片场被骂得如此狠了，想一想，似乎在1996年拍摄泰坦尼克号之后。他就没有面临这样的窘境了。即使是马丁斯科西斯、史蒂芬斯皮尔伯格这些导演在片场对他的责备都没有如此严厉。不过话说回来，无论是马丁斯科西斯还是史蒂芬斯皮尔伯格都不是以调.教演员闻名的导演，而埃文贝尔在这方面，恰恰是声名在外。
而且，埃文贝尔是莱昂纳多迪卡普里奥的好朋友，一直以来两个人都是平等交谈，现在突然看到埃文贝尔那霸气侧漏的训话模样。莱昂纳多迪卡普里奥还真的被震到了，反驳的话愣是一句都说不出来。
莱昂纳多迪卡普里奥摸了摸鼻子，看了看片场里罗伯特法瑞斯、泰迪贝尔等人，大家都是一副见怪不怪的模样。当初在阳光小美女剧组，埃文贝尔还算不上是一线导演。一样把一群中坚演员说得哑口无言；拍摄香水的时候，即使是达斯汀霍夫曼、艾伦里克曼，被埃文贝尔训斥的时候也是一言不发的，埃文贝尔不是为了骂人而骂人，每一次都是骂在点上，让人无从反驳。
所以，莱昂纳多迪卡普里奥也只能吃瘪地松下了肩膀，埃文，能休息五分钟吗？我想和你谈谈。莱昂纳多迪卡普里奥的语气显得很沮丧，显然是想和埃文贝尔深入地谈一谈。
埃文贝尔双手插腰，站在原地叹了一口气。其实莱昂纳多迪卡普里奥的表演一直都十分出sè的，但始终是差了一层窗户纸，总是缺乏那么一点升华的关键。这和演技没有关系，埃文贝尔认为，还是心理方面的因素。莱昂纳多迪卡普里奥还是把演技这个词扣得太死了，虽然他对小金人已经放松了心态，但是学院带来的压力却不是那么容易消除的。所以，莱昂纳多迪卡普里奥对于演技方面的追求实在是太过紧绷了，反而成为了一道心理门槛，制约了他的进一步发展。
就好像现在的局面，其实莱昂纳多迪卡普里奥对于角sè的领悟、对于故事的理解都十分深刻到位了，但是呈现在镜头上的表演就是差了一点东西，这一点点的误差，每一场戏都有，每一次都需要不断调整调整，往往需要好几个小时才能找到感觉。这比埃文贝尔在拍摄断背山时还要艰难。
埃文贝尔抬手对剧组说到，休息二十分钟，放饭。现在也已经八点三刻了，再不吃饭，估计工作人员也顶不住了，整个剧组都在连轴转，连续三十六个小时，不及时补充体力也不行。
听到埃文贝尔这话，平时爱耍宝的几个人也没有调侃埃文贝尔，一分钟前还说这场戏没有拍完就不准吃饭，一分钟之后就放饭了。大家都知道，埃文贝尔现在心情很不好，莱昂纳多迪卡普里奥现在状态也很不好，一不小心就引爆地雷了。
水杯带上。敢在此时打断埃文贝尔的，也就只有泰迪贝尔一个人了，他拿着埃文贝尔拍戏阶段随时随地都带着的温水杯，递了过去。埃文贝尔接过水杯，朝着室外方向走了过去，莱昂纳多迪卡普里奥也紧跟在后面走了出去。
等两个人都离开时，剧组的工作人员都松了一口气，很快就再次热闹了起来，大家对于刚才的紧绷早就习以为常了，根本没有人在意。
刚才是一场室内戏，埃文贝尔和莱昂纳多迪卡普里奥走了出来，看着眼前那一望无垠的戈壁滩，迎面吹来的冷风让两个人都稍微冷静了一些。
你来真的，表情都能吃人了。莱昂纳多迪卡普里奥一句话就把两个人之间的气氛完全打破了，脸上的笑容顿时就荡漾了起来。
埃文贝尔也轻松地耸了耸肩，谁让你表现那么糟糕的。我告诉你，这部电影表演砸了，你就等着我灭了你吧。两个好友哪里还有刚才在片场剑拔弩张的模样，都放松了下来。工作是工作，友情是友情，这两个人都很理智，可不会把工作里的情绪带到生活之中来。
即使埃文贝尔没有解释，莱昂纳多迪卡普里奥也知道，血sè将至给了他一个无比宽广的舞台，虽然不是独角戏，但他的表演将成为整部电影的核心，电影的质量也就在此一举了。也正是因为莱昂纳多迪卡普里奥很清楚这一点，所以他的压力只是越来越大，导致他的状态一直都调整不到位。
莱昂纳多迪卡普里奥拿出了香烟，点燃抽了起来，刚才那场戏如果是你，你会如何表演？
虽然莱昂纳多迪卡普里奥知道应该如何表演，但是从埃文贝尔的表演之中还是可以得到不少灵感的，不同演员的不同表演方式，都是可以获得到不同信息的。而且，这也算是埃文贝尔作为导演引导演员的手段之一，他将自己想要的感觉呈现出来，然后看演员是如何接收、如何领悟，最终演化成为自己的东西。埃文贝尔作为一名出sè的演员，这种办法其实很有效，不过埃文贝尔却不常使用，更多时候他还是愿意用语言引导，让演员做出自己的判断，让演员成长起来。不过，对于莱昂纳多迪卡普里奥这样已经成熟的演员来说，倒也是一个好办法。
埃文贝尔停顿了一下，回忆了一下台词，却发现有些零碎，他毕竟不是这场戏的演员，他能够对整个场景、整个感觉抓住精髓，但对于台词背诵的细节自然没有演员那么流畅，台词，给我几句台词。
刚才正在拍摄的这场戏，是丹尼尔普莱维说服野狼山的土地拥有者们，将油田的开采权交给自己。在这场戏里，丹尼尔普莱维是第一次以油矿主的身份接触这些土地拥有者们，而事实上，他仅仅是在另外一个地区刚刚挖出了一些油井而已，他不久前还在亲手挖油井，亲自上阵挖出石油，而现在却衣冠楚楚地坐在所有人面前，成为了油矿主。
丹尼尔普莱维很明白自己的优势和劣势，在这一番演讲之中，他把优势发挥得淋漓尽致，把劣势也转换成为优势，舌粲莲花的能力让人瞠目结舌。这也是丹尼尔普莱维第一次表现出成为资本家的潜力！
所以，这场戏十分重要，不仅有大量的台词，而且还有大量的信息，通过枯燥无味的台词呈现出来，如何清晰地传递信息，是十分困难的。而莱昂纳多迪卡普里奥刚才的表演，显然无法让埃文贝尔满意，前后拍摄了两个小时依旧没有一个头绪，而事实上，这段演讲前后不过三分钟的戏份而已。难怪莱昂纳多迪卡普里奥也有些焦虑了。
我亲自钻探，凡是为我工作的，只有我一个老板，对于每一个工人我都了如指掌……莱昂纳多迪卡普里奥给出了几句台词，唤醒了埃文贝尔的记忆，毕竟剧本是埃文贝尔写的。
埃文贝尔闭上眼睛听着莱昂纳多迪卡普里奥在念台词，过了一会，就再次睁开了眼睛。